Langue originale: Allemand

Mazurie et Ernst Wiechert

Lac en Mazurie Lac en Mazurie.

La Mazurie compte parmi les régions les plus belles — et les plus vertes — d'Europe.

Au début, je voudrais préciser une chose. En allemand, on dit souvent « in die Masuren », au pluriel — mais les habitants de la Mazurie ne l'accepteraient guère. « Die Masuren » désigne les anciens et actuels habitants. C'est pourquoi nous voulons aller avec vous en Mazurie — dans ce pays si singulier et mystérieux. En français, la Mazurie fonctionne naturellement comme un nom de région.

La Mazurie est une région de la partie sud de l'ancienne Prusse-Orientale, aujourd'hui voïvodie polonaise de Varmie-Mazurie (Województwo Warmińsko-Mazurskie).

Des lacs pittoresques, de larges champs et des forêts sombres entre des collines douces se succèdent sous le célèbre vaste ciel de l'ancienne Prusse-Orientale. C'est un voyage à travers un pays chargé d'histoire et en même temps empreint de mystère.

Description complète du voyage

Télécharger la description du voyage « Mazurie + Wiechert » (PDF, 1,1 Mo)